哈里王子及妻子梅根王妃将放弃王室头衔
（来源：海外网）
英国广播公司（BBC）18日报道称，白金汉宫宣布哈里王子和妻子梅根将放弃王室头衔，包括官方的军事任命，也不会获得用于王室职责的公共资金。
报道称，哈里夫妇与王室达成一份新的协议，两人以后将不会再代表英国女王，也不会再为王室工作，这项决定将从今年春天开始生效。
哈里夫妇感谢了英女王和王室家族在他们开启人生新篇章的过程中给予的支持和帮助。在英女王的祝福下，哈里夫妇将继续保持他们的私人恩宠及与王室的来往，虽然他们不能再正式代表女王，但哈里夫妇已明确表示，他们所做的一切都将继续维护英女王的价值观。他们还执意归还用于修缮其位于温莎住宅的240万英镑公款。
女王随后发表声明称，经过数个月的讨论，她很高兴给自己的孙子和他的家人找到了一条富有建设性的道路，而且哈里、梅根以及他们的孩子阿尔奇将永远是她亲爱的家人。
女王还表示，她认识到两人在过去两年，因为公众的高度关注而承受了巨大压力，支持他们对于更加独立生活的愿望，希望他们能开始打造幸福安宁的新生活。
白金汉宫则表示，哈里夫妇将不再承担任何王室职务，因此也不会在接受任何公款资助。
1月13日，英国女王伊丽莎白二世发布声明，提到已经与宣布放弃王室高级成员身份的哈里和梅根就他们的未来进行了“建设性”会谈，支持他们“开始新生活”。声明称“作为一个年轻的家庭，我和我的家人完全支持哈里和梅根创造新生活的愿望。”声明还表示，哈里和梅根将如何安排时间和财务的最终决定将在未来几天做出，这“将有一段过渡期”。
原文大意：我和我的家人完全支持哈里和梅根作为年轻的家庭去创造新生活。虽然我们希望他们继续担任全职王室成员，但是我们尊重并理解他们希望成为更加独立的家庭，同时作为我们皇室有价值的一部分。哈利和梅根已经明确表示，他们不希望未来的新生活依赖于公共资助。未来长期安排还需要一段时间，最终的决定会在几天内作出。
此前当地时间1月8日，哈里王子夫妇通过社交媒体账号发布“退出声明”，称放弃王室“高级”成员身份，将在加拿大和英国两国之间分配自己的时间，并实现财务独立。王室成员被公众资助，一直被媒体批评监督。若退出王室，意味着他们不再参与王室系统，可以享有基本隐私权。
当地时间13日，英国王室成员将被召集在一起，讨论哈里和梅根的未来。英女王伊丽莎白二世、儿子查尔斯王储、孙子威廉王子和哈里王子将参加会议，梅根则通过电话参会。英国《每日邮报》称，哈里夫妇是被威廉王子“恃强凌弱的态度”逼走的，所以决定退出王室。
梅根告诉哈里王子，她必须在结婚20个月后离开王室，部分原因是威廉恃强凌弱的态度。一名消息人士向《泰晤士报》透露，梅根想要离开，而哈里承受着巨大的选择压力。“这是一件悲伤的事情。（哈里）他爱女王。我想他离开王室真的会很伤心。我认为那不是他真正想要的。”消息人士说。据悉，哈里夫妇将需要几个月的时间才能辞去王室高级成员的身份，移居加拿大。
当地时间1月13日，英国王室召开紧急会议前夕，威廉王子和哈里王子在社交媒体发布共同声明，否认不和传闻 。据悉，威廉王子和哈里王子兄弟不和已传了一年之久。
责任编辑：
