据外媒11月19日报道，此前在英国被发现的货车遇难者遗体或骨灰，将在近期被运送回越南，然而由于遇难者家庭付不起2858美元（约合2万元人民币）的遗体运输费用，他们将不得不接受政府的高额贷款。
▲悲痛欲绝的遇难者家属
越南相关部门表示，他们将帮助将遇难者的骨灰或遗体运回越南，但家属必须承担其中产生的运输费用。
据一份遇难者家属出示给法新社的官方文件显示，将骨灰装在罐子里运回越南的费用是1774美元（约合人民币1.2万元），而用棺木将遗体运回越南的费用则是2858美元（约合人民币2万元）。
39名遇难者中的许多人来自越南的贫困地区，这些遇难者的家属表示，尽管他们将因此承担债务，但在悲剧发生近四周之久后，他们仍非常迫切地希望把亲人带回来。
▲遇难者所在的货车
10月23日，在埃塞克斯郡一个冷藏集装箱中发现了39具越南偷渡者的遗体，尸检结果显示他们是因为躲藏在冷藏集装箱中而被冻死的，其中就有越南人黎明俊30岁的儿子。
“我们愿意付出任何代价，无论我要卖掉我的房子还是我的土地，我都决心把他带回来，”黎明俊说。据了解，黎明俊的儿子在老家还有妻子和两个年幼的孩子。
为了能把儿子送到欧洲，黎明俊和其家里人已经借了3万多美元（约合人民币21万）的债，这在他所在的越南义安省是一笔巨款。据了解，义安省的人均年收入约为1200美元（约合人民币8400元）。
黎明俊还说，他将选择把他儿子的遗体完整运回来，而不是带骨灰回来，这样他就可以用传统的土葬方式安葬儿子。火葬在越南农村并不常见，39名遇难者大多来自农村，按照当地习俗，死者通常在去世后几天进行土葬。
▲越南义安省居民
但是据法新社获得的这份文件显示，越南当局已经敦促家属选择火葬，声称这种方式能“确保速度、低成本和卫生安全”。文件中还显示，根据法律，越南政府没有义务支付这些死者回到越南的运输费用。
另一名受害者的家属说，她的家人如果想给她去世的弟弟举行传统的葬礼，将会因此承担更大的债务。“我们的首要任务是把他带回来。我们以后会考虑如何偿还贷款，”该家属告诉法新社。
其他两个家庭也表示，他们同意向政府贷款来把他们亲人的遗体运回越南。
据悉，大多数受害者来自越南中部的河静省和义安省，这两个省是越南的贫困地区，那里的主要收入来源是渔业、农业和工业。
那里的许多家庭为了把孩子送到英国而背上了数千美元的债务，他们希望孩子们能在英国找到好工作，把钱寄回家，并偿还债务。
越南当地最大的一家私营公司日前表示，他们愿意向这些亲属去世的每户家庭提供860美元（约合人民币6000元）的资助。
（浑吞）
责任编辑：
