原标题:迪士尼巨献《冰雪奇缘 2》,踏入未知世界
为什么艾莎(Elsa)天生就拥有神奇魔法?谜题的答案一直呼唤着她,也威胁着王国的安全。她将和安娜(Anna)、克斯托夫(Kristoff)、雪宝(Olaf)和驯鹿斯特 (Sven)共同开启一场非凡的冒险旅程。艾莎曾担心世界不能接受自己的冰雪魔法,但在《冰雪奇缘2》中她却必须祈祷自己的魔法足够强大,能够拯救世界。本片由奥斯卡金牌团队打造——导演珍妮弗·李和克里斯·巴克、制作人彼得·戴尔·维克以及词曲作者克里斯汀·安德森-洛佩兹及罗伯特·洛佩兹悉数回归,原配音班底伊迪娜·门泽尔、克里斯汀·贝尔、乔纳森·格罗夫和乔什·盖德再度加盟。华特迪士尼动画工作室荣誉出品《冰雪奇缘2》将于2019年11月22日登陆北美院线。
注释:
· 2013年上映的《冰雪奇缘》是全球影史票房最高的动画电影。
· 《冰雪奇缘》荣获奥斯卡最佳动画长片奖,片中标志性歌曲《随它吧》(Let It Go)由克里斯汀·安德森-洛佩兹和罗伯特·洛佩兹共同作词作曲,也与同年拿下奥斯卡最佳原创歌曲奖。
人物简介
艾莎是一位完美的神话角色 —— 她超越凡人,拥有强大魔力。被整个王国接纳的她,立志成为一位完美的女王。但在内心深处,她不禁思考自己为何会拥有与生俱来的神秘能力。而这个谜题将带领艾莎踏上一段新的旅程,引出一段被掩埋的真相。艾莎将深入探索一片充满未知的神秘土地,在途中不断试探自己能力的极限。随着探索的不断深入,她将逐渐找到自己命中注定的意义,但在这过程中,她身边的一切,甚至自己的生命都将受到威胁。伊迪娜·门泽尔将重磅回归,继续为艾莎配音。
安娜是一位完美的童话人物 —— 她镇定自若,是个永恒的乐观主义者。只要阿伦黛尔王国安好、家人陪伴在侧,安娜就非常满足。就在生活看似平静无恙时,阿伦黛尔王国受到了威胁,同时艾莎也受到召唤,去解开一个危险谜团:两姐妹的家族是否曾有不为人知的过去?随着安娜和艾莎将与克斯托夫、雪宝和斯特一同远赴阿伦黛尔王国之外的魔法森林,开启冒险的旅程,她担心自己和家人是否能真正重获昔日幸福。克里斯汀·贝尔将继续为安娜配音。
克斯托夫已经准备好向安娜求婚,迈向生活的下一阶段,不过这一切只有他的麋鹿斯特知道。安娜深爱着克斯托夫,但对他的计划全然不知。当阿伦黛尔王国受到威胁之际,克斯托夫毫不犹豫地陪伴和支持着安娜,并与她、艾莎一同出发,前往连他这样经验丰富的雪山旅人也从未见过的神秘之地。乔纳森•格罗夫将继续为克斯托夫配音。
雪宝由艾莎于三年前一手创造,被艾莎的魔法保护的它,也可以真正享受夏天了。雪宝与它的家人——安娜、艾莎、克斯托夫还有斯特的关系一如既往地紧密。在读书认字之后,他对生命中的种种奇迹都异常着迷:比如男性被闪电击中的几率是女性的六倍,又或者是水竟然是有记忆的。雪宝新产生的求知欲以及它细品生活的态度,都使它成为黑暗时期希望的源泉。乔什·盖德也将继续为雪宝配音。
斯特仍然是克斯托夫最信赖的好友。尽管克斯托夫已经认定了安娜是此生的挚爱,他仍然视斯特为自己最好的朋友和知己,尤其在克斯托夫试图向安娜求婚却出现了差池之时。
作为安娜和艾莎的母亲、艾格纳国王的妻子,阿杜娜皇后深爱着她的女儿们,并愿意不惜一切代价保护她们 —— 尤其是涉及她过去的那些秘密。但是当小艾莎的魔法逐渐强大,她开始好奇自己的过去是否是解开整个家族迷团的关键。不幸的是,她无法代替她的女儿经历这段旅程,因为这是她们成长的必经之路。埃文·蕾切尔·伍德将为伊杜娜皇后配音。
马提斯上尉多年来忠诚地保卫着阿伦黛尔王国,对抗他们的北境敌人,也因此被困在魔法森林里长达三十余年。尽管如此,他始终不曾忘记自己对阿伦黛尔王国的承诺,然而艾莎女王和她的魔法降临魔法森林,开始挑战他长久以来的坚定信念。斯特尔林·K·布朗将为马蒂亚斯配音。
水马(暂译, NOKK)是神秘的水中精灵,将神奇的海洋力量集中,呈现马的形态。它是一名凶猛的斗士,守卫着有关于北境森林的秘密。要通过它的考验, 必须证明自己的实力并赢得它的尊重,然而这几乎是一项不可能完成的任务。
“我有太多经历,不需要新挑战;我太害怕如果追随你会不堪设想——去寻找真相!”
~ 艾莎,歌曲《未知的真相》”,《冰雪奇缘2》
幕后花絮
要冒险进入未知世界,即使是对拥有强大力量的艾莎女王来说,也需要勇气、激情、毅力和想象力,甚至还需要一点魔力。在艾莎开始新征程之前,导演克里斯·巴克、珍妮弗·李和制片人彼得·戴尔·维克也开始了他们的“旅程”。2013年《冰雪奇缘》大获成功,它让观众认识了一对充满魅力的姐妹、一个迷人的野外生存者和一个令人难忘的喜欢拥抱的雪人。导演珍妮弗·李说道:“我们发现自己心中仍存在着几个挥之不去的疑问。当安娜拥有了曾经想要的一切,她还将做些什么?艾莎和安娜的父母船沉大海,但他们原本的目的地是哪里?以及一直以来最令人困惑的一个疑问:为什么艾莎天生就拥有神奇魔法呢?”
制片人彼得·戴尔·维克说:“这些角色仍然非常有趣,对我们来说有着很大吸引力。我们想对他们有更多了解,而这些角色的故事也仍在继续。”
导演克里斯·巴克认为,在《冰雪奇缘》中主角们才刚打开新世界的大门:“前作中他们试图去寻找自我,但如今他们已经经历了考验,准备展开新生活。我们很好奇这对于不同角色分别意味着什么。“
导演珍妮弗·李则表示,“如果说《冰雪奇缘》第一部的结局是大团圆的话,那么《冰雪奇缘2》就是“大团圆”后的第二天。生活总爱和你开玩笑,给予你更多的挫折。所以续作将主要讲述这些人物如何坚持自我,做自己认为正确的成长必经之事。虽然电影中还是会充满趣味和幽默,但它更是一个关于寻找自我,温情与感性的故事。”
“艾莎听到一个其他人听不到的神秘声音在呼唤她。虽然她试图去忽略它,但这个声音却一直不停,向艾莎展示了过去的片段,并许诺将揭示艾莎为何拥有冰雪魔法的真相,所以她不得不踏上追寻召唤的冒险旅途。”导演珍妮弗·李继续说道。
同时,这个神秘的真相也威胁着她的王国。艾莎将与安娜、克斯托夫、雪宝和麋鹿斯特一起,开启一场非凡的旅程,前往未知的魔法森林和阿伦黛尔王国之外的暗海。在前作中,艾莎担心她的魔法不会被世人接受,但在《冰雪奇缘2》中,她必须祈祷自己的魔法足够强大,以保护她的王国。
2013年上映的《冰雪奇缘》是全球影史票房最高的动画电影,并荣获奥斯卡最佳动画长片奖。片中标志性歌曲《随它吧》(Let It Go)由克里斯汀·安德森·洛佩兹和罗伯特·洛佩兹共同作词作曲,并于同年勇夺奥斯卡最佳原创歌曲奖。
洛佩兹夫妇将重磅回归《冰雪奇缘2》,并创作七首全新原创歌曲,用强烈而富有感染力的方式表达电影中的情感、乐趣与神秘气氛。他们表示,前作中的很多歌曲灵感均源于他们的女儿,而《冰雪奇缘2》中也是一样。克里斯汀·安德森·洛佩兹说:“我们的女儿和导演珍妮弗·李的女儿年龄相仿,正与安娜、艾莎一起不断成长。她们对我们筹备《冰雪奇缘》第一部产生了积极影响,而这种影响也延续到了《冰雪奇缘2》中。当这些女孩们变得越来越独立,她们开始独自踏上属于自己的人生之路,离开我们的保护圈去面对挑战。这是我们作为父母所面临的全新挑战,也将在此次的电影中有所体现。”
“新电影的史诗基调是我们在创作之初就希望强调的。阿杜娜皇后为她年幼的女儿们所唱的那首摇篮曲《终会找到》(All Is Found),意在成为本片中神话故事的线索。”克里斯汀·安德森·洛佩兹补充说到。
与灵感源于1845年安徒生童话故事《冰雪女王》的前作一样,《冰雪奇缘2》包含了童话、神话等用于诠释神秘现象的故事要素。这个全新的故事时间设定于第一部电影故事结束后的第三年:艾莎已经成为女王,而安娜则与所有心爱的人(艾莎、克斯托夫、雪宝和斯特)幸福地生活在一起。艾莎和安娜坚固的姐妹情将贯穿整个故事。但制片人表示,在表面的幸福之下,潜在的不安和焦虑终将带领她们踏上一场冒险旅程,解开所有萦绕在角色身上未知的谜团。 “相比第一部,《冰雪奇缘2》的故事将更宏大,更具史诗性。但最重要的是,《冰雪奇缘》的一、二部将共同构成一个更为完整的故事。” 导演克里斯·巴克说道。
伊迪娜·门泽尔,克里斯汀·贝尔,乔纳森·格罗夫和乔什·盖德将全员回归阿伦黛尔王国,为艾莎、安娜、克斯托夫及雪宝配音。埃文·蕾切尔·伍德(《西部世界》)将以安娜和艾莎的母亲阿杜娜皇后的身份加入,而斯特尔林·K·布朗(《我们这一天》、《黑豹》)则将扮演马提斯上尉。《冰雪奇缘2》由克里斯·巴克和珍妮弗·李共同担任导演,彼得·戴尔·维克担任制片人,拜恩·霍华德(《疯狂动物城》)担任监制。作曲家克里斯汀·安德森·洛佩兹和罗伯特·洛佩兹为这部电影创作七首全新原创歌曲,而《冰雪奇缘》配乐师克里斯托弗·贝克也将继续为本片配乐。《冰雪奇缘2》由华特迪士尼动画工作室出品,将于2019年11月22日登陆北美院线,展开一场温暖与幽默并存的冒险之旅。
神话和童话
深入挖掘人物 踏上全新冒险
在全新的《冰雪奇缘2》中,电影主创们致力于进一步加深对影片主角的理解与认知,以此解开前作留下的谜团。
在主创们深入研究童话与神话之间的内部联系后,制片人彼得·戴尔·维克坦陈:“在第一部电影中,我们无意间同时讲述了一个神话故事和一个童话故事。艾莎毫无疑问是一个神话角色,往往需要肩负重任,挑战常人难以胜任的事,但他们也会陷入悲惨的命运。就如前作中,如果没有安娜的适时出现,艾莎很可能将遇此窘境。”
在导演珍妮弗·李眼中,安娜是一个典型的童话角色,“她是一名乐观主义者,电影中的这些角色只是普通人,并不是法力无边,但常常落于魔法世界的种种危险之中。他们虽深入敌人腹地,历经重重斗争,遭受苦难挫折,但终将胜利凯旋。”
《冰雪奇缘2》角色一览
艾莎是一位完美的神话角色——她超越凡人,拥有强大魔力。被整个王国接纳的她,立志成为一位完美的女王。但在内心深处,她不禁思考自己为何会拥有与生俱来的神秘能力。而这个谜题将带领艾莎踏上一段新的旅程,引出一段被掩埋的真相。艾莎将深入探索一片充满未知的神秘土地,在途中不断试探自己能力的极限。随着探索的不断深入,她将逐渐找到自己命中注定的意义,但在这过程中,她身边的一切,甚至自己的生命都将受到威胁。
感知到远方声音召唤的艾莎最初试图忽略它,但是召唤却变得愈发强烈而不可抗拒。在新歌《未知的真相》(Into the Unknown)后,她意识到真相正等待她去揭开,但她必须为此远离家乡。
“神话角色往往拥有强大的魔力,但他们并不是理想化的形象,而是和我们一样背负着难以面对的真相。有时这些角色也通过略带悲剧性的方式,教导我们该如何寻找自我。”珍妮弗·李说道。
伊迪娜·门泽尔将重磅回归,继续为艾莎配音。
安娜是一位完美的童话人物——她镇定自若,是个永恒的乐观主义者。只要阿伦黛尔王国安好、家人陪伴在侧,安娜就非常满足。她的积极乐观在其出场曲中体现得淋漓尽致,她以此曲缓解了雪宝对于周遭变幻莫测的世界的焦虑。《永远不会变》(Some Things Never Change)这首歌由安娜、克斯托夫、艾莎和雪宝一同演唱,引入了“变化”这一关键词,预示着变化即将到来。
就在生活看似美满平静时,阿伦黛尔王国受到了威胁,同时艾莎也受到召唤,将去解开一个危险谜团:两姐妹的家族是否曾有不为人知的过去?“安娜在第一部电影中并没有什么可失去的。”导演克里斯·巴克如此说到:“但如今,她拥有的一切都岌岌可危。当艾莎渴望寻觅答案之际,安娜却力图挽留其身边的人和物。她不理解为什么大家不能在城堡中平静地度过一生。但现实并不是这样的,不是吗?”
拥有着强大内心的安娜深爱着她的姐姐。因此,当艾莎宣布自己要冒险进入未知之境时,安娜便决心与其同行,共同应对旅途中未知的每一步。随着安娜与艾莎、克斯托夫、雪宝和斯特一同远赴阿伦黛尔王国之外的魔法森林,开启冒险的旅程,她担心自己和家人是否能真正重获昔日幸福。
克里斯汀·贝尔将继续为安娜配音。
克斯托夫已经准备好向安娜求婚,迈向生活的下一阶段,不过这一切只有他的麋鹿斯特知道。“在第一部电影的尾声,安娜和克斯托夫坠入爱河,”戴尔·维克说,“在《冰雪奇缘2》中,我们将有机会共同见证他们俩恋情的走向。”
据戴尔·维克透露,由于安娜过于心系艾莎的境遇,克斯托夫在尝试求婚时出现各种差池。安娜深爱着克斯托夫,但对他的计划全然不知。当阿伦黛尔王国受到威胁之际,克斯托夫毫不犹豫地陪伴和支持着安娜,并与她、艾莎一同出发,前往连他这样经验丰富的雪山旅人也从未见过的神秘之地。
乔纳森·格罗夫将继续为克斯托夫配音。
雪宝由艾莎于三年前一手创造,被艾莎的魔法保护的它,也可以真正享受夏天了。雪宝与它的家人——安娜、艾莎、克斯托夫还有斯特的关系一如既往地紧密。在读书认字之后,他对生命中的种种奇迹都异常着迷:比如男性被闪电击中的几率是女性的六倍,又或者是水竟然是有记忆的。雪宝新产生的求知欲以及它细品生活的态度,都使它成为黑暗时期希望的源泉。
在艾莎加冕王后的几年中,包括雪宝在内的所有角色都成长了。“他总是充满疑问,”珍妮弗·李说到,“他开始思考生死以及存在的意义,就如大多数的孩子一般,不过雪宝有着自己与众不同的思考角度。”
当史诗般的冒险逐渐展开,电影的主角们发现自己深陷魔法森林,雪宝也遭遇了一系列自己无法理解的事情,一如在插曲《当我长大》(When I Am Older)里唱的那样。尽管神秘和危险的现实一再摆在它眼前,这个可爱的雪人仍然相信在历经一切后回首,这些疑问都将迎刃而解。
乔什·盖德也将继续为雪宝配音。
斯特仍然是克斯托夫最信赖的好友。尽管克斯托夫已经认定了安娜是此生的挚爱,他仍然视斯特为自己最好的朋友和知己,尤其在克斯托夫试图向安娜求婚却出现了差池之时。
作为安娜和艾莎的母亲、艾格纳国王的妻子,阿杜娜皇后深爱着她的女儿们,并愿意不惜一切代价保护她们——尤其是涉及她过去的那些秘密。但是当小艾莎的魔法逐渐强大,她开始好奇自己的过去是否是解开整个家族迷团的关键。不幸的是,她无法代替她的女儿们经历这段旅程,因为这是她们成长的必经之路。
阿杜娜皇后和女儿们之间的关系甚为亲密。通过《终会找到》这首歌,她分享了神秘而分外重要的一课,在触人心弦的摇篮曲旋律之下,这首歌仿佛是一曲道尽世间万物答案的智慧典籍。
埃文·蕾切尔·伍德将为阿杜娜皇后配音。“埃文的声音中有一个特质非常吸引我们,”戴尔·维克说,“那就是她的声线中总像是隐藏着一些过往,带着意犹未尽之意。”
马提斯上尉多年来忠诚地保卫着阿伦黛尔王国,对抗他们的北境敌人,也因此被困在魔法森林里长达三十余年。尽管如此,他始终不曾忘记自己对阿伦黛尔王国的承诺。然而艾莎女王和她的魔法降临魔法森林,开始挑战他长久以来的坚定信念。
电影主创们邀请了斯特尔林·K·布朗为马提斯上尉配音。戴尔·维克说到:“我们都非常欣赏斯特尔林的才华,并且非常高兴能与他一起合作塑造马提斯上尉这个角色,这达成了我们长久以来的梦想。”
水马(暂译, NOKK)是神秘的水中精灵,将神奇的海洋力量集中,呈现马的形态。它是一名凶猛的斗士,守卫着有关于北境森林的秘密。要通过它的考验, 必须证明自己的实力并赢得它的尊重,然而这几乎是一项不可能完成的任务。
迎接秋天
续集将在全新季节展开
当《冰雪奇缘》在2013年首次与观众见面时,尽管故事的背景设定是在夏季,影片还是通过层出不穷的冷色调、雪花以及寒冰,很大程度上反映了与片名相关的冰雪概念。但既然《冰雪奇缘2》以“改变”为主题,影片的艺术指导麦克·杰艾莫也完全体现了这一关键词。“在《冰雪奇缘2》中,安娜和艾莎踏上了目的明确的旅途,两人也都在这段经历中得到了成长,变得愈发成熟,” 杰艾莫表示,“两姐妹逐渐拨开层层面纱,角色的深度和广度也得以慢慢凸显出来。对我来说,这就好比铲除表面的层层积雪,展露最真实的一面。”
杰艾莫与导演克里斯·巴克,珍妮弗·李,制片人彼得·戴尔·维克以及剧情指导马克·史密斯一起前往挪威、芬兰和冰岛,展开了一次别开生面的考察,了解当地的地貌、居民和文化。他们走访了历史学家、本土风俗文化的权威人士、环境专家以及植物学家。为了契合影片的设定,他们特意将行程安排在秋天。在陶醉于当地树叶颜色的转变之外,杰艾莫补充到:“树木高得令人难以置信,这非常符合《冰雪奇缘》中垂直发散的表现风格。那场景真是太震撼了。”
场景设计总监大卫·沃默斯利表示,此前阿伦黛尔王国是以冬季环境为主要考量来设计的,他的团队必须确保这片土地在秋季也同样动人。“被雪覆盖的建筑物营造出一种手绘般的、充满冷色调的独特外观。”他表示,“有些建筑在设计之初是为了凸显冰雪环境下的梦幻感。这次,我们不仅要清除建筑上的积雪,更要作出调整,使它们在充满树木、落叶、以及其他秋季装饰的背景下不至于突兀。”
据杰艾莫介绍,《冰雪奇缘2》选用象征着“变化”的秋季色调作为电影的主色调,但传统秋色并不适合影片中所表现的世界。他这样说到:“秋季的色调往往代表着一个充满活力、色彩鲜明的场景,我最初担心这种色调会把电影的焦点分散到角色之外,或者看起来像一个全新的时空和地点。因此,我们尽量减少黄色的使用,转而选用橘色、橙红色和红紫色。虽然这与我们现实所处的秋季有所不同,但我们创造出了一个很独特的、《冰雪奇缘》版的秋季。”
这部电影的部分剧情发生在一座魔法森林中,落叶缤纷间暗藏了未知的魔法力量。杰艾莫说:“这是一处被如高墙般的迷雾所笼罩的幻境。身在其中的人们已经被困了数十年。我们对魔法森林内部与外部的秋季运用了不同的表现手法。已然被一堵迷雾之墙阻隔,魔法森林被神秘的层层大气笼罩,而无法看到蓝天的设定也就合情合理了。”
探索未知的真相
电影剧组前往挪威、芬兰和冰岛寻找创作灵感
华特迪士尼动画工作室的电影主创们曾远赴非洲,只为更加真实地呈现《疯狂动物城》中的世界;他们曾游历太平洋诸岛,只为寻找《海洋奇缘》的创作灵感;他们还曾亲临赛车场地考察,只为打造《无敌破坏王2:大闹互联网》中那场生动的飙车比赛的场景。 可以说,实景调查是每个故事的起点。
《冰雪奇缘》幕后的许多电影主创们都曾前往挪威,研究峡湾、当地建筑以及服装等方方面面。由于《冰雪奇缘2》将在第一部的基础上延展故事情节,把艾莎、安娜、克斯托夫、雪宝和斯特带到远离阿伦黛尔的地方,电影主创们需要再次返回,寻找灵感。2016年9月,他们终于踏上这趟采风之行,开始了为期两周的挪威、冰岛和芬兰的旅程。制片人彼得·戴尔·维克表示:“这些地方的美景给我们提供了非常大的启发。对我来说,能将这趟考察之旅中的所见所闻融入《冰雪奇缘2》真的是太美妙了——挪威和芬兰的秋色、壮观的瀑布、还有冰岛的绝美景致,都让我们十分惊喜。”
电影主创们还参考了在北欧大陆上流传的那些古老的挪威神话和民间传说,发掘它们与自然的联系,为新的故事提供灵感。在那场天高地阔的考察之旅中,他们寻找到了这次故事的关键,至少有一部分的灵感是来源于此。导演珍妮弗·李说:“《冰雪奇缘2》归根结底是关于家庭和家人、自我发现、勇气和永不放弃,是一个拥有神话特质的童话。”
神话与童话之间对抗的观念正是在挪威和冰岛之间的某个地方生根发芽的。导演克里斯•巴克说:“挪威和芬兰的森林给人一种置身美丽童话中的感觉。但是冰岛不同,那里更像是危险的神话世界,让我们感到自我的渺小。毫无疑问,大自然才是冰岛绝对的主宰。”
此次故事的另一个主题——变化,则是通过电影秋季氛围的背景设定所呈现出来的。因此,选择把9月作为考察时间是有策略性思考的,目的是让电影主创们尽可能地了解安娜和艾莎在冒险中可能会发现的季节特征。
挪威
电影主创们在奥斯陆逗留了一段时间,在那里他们请教了当地文化和历史研究的专家。深受北欧民间传说的启发,主创们发现了包括地精在内,多处桥段对北欧传统故事的致敬。
在北部的卡拉绍克及其周边地区,电影主创们会见了萨米族学者、民族学家、故事讲述者、文化从业者和萨米族歌唱家。他们在那里了解了萨米人的历史、文化和艺术,参观了挪威萨米人议会和原住民文物博物馆(RiddoDuottarMuseat),并参加了萨米人传统放牧驯鹿的活动。制片人彼得·戴尔·维克说到:“这段在萨米人家乡与他们相处的时光,让我们深受感动。”在整个电影制作过程中,主创们仍向由萨米人组成的工作小组咨询意见,共同探讨电影中受此次访问启发所呈现的元素,这个工作组被称为“Verddet”。戴尔•维克说:“我们非常感谢萨米人这段时间以来给予我们的协助。”
电影艺术指导麦克·杰艾莫深受挪威北部风景的启发。“整个挪威北部,都是美丽的秋叶。高耸的树木令人难以置信,正好完美契合了《冰雪奇缘》着重纵深的设计语言,这的确让人印象深刻。”
根据巴克的回忆,不仅树木呈现引人注目的色彩。“地面上的植被也非常绚丽多彩,这是我们未曾预料到的。它们真的非常特别,所以我们将这些都体现在了电影中。”
电影主创们还参观了挪威特罗姆瑟。在当地的植物园中,他们花费大量时间研究了当地植物。事实证明此举颇有价值,在影片中魔法森林里遍布的正是这些植物。此外他们还乘船游览了罗浮顿群岛。
芬兰
考察团队探索了芬兰伊纳里湖,途经萨米梧桐石岛。
此外,他们还在芬兰的森林中进行了一次至关重要的八英里徒步旅行,目的地是比尔帕耶尔维荒原教堂。而事实证明,这一经历为电影中魔法森林片段以及生活在其中的角色和精灵提供了宝贵的灵感来源。故事导演马克·E·史密斯说:“这里给我的第一印象是非常安静,当时大多数鸟类都向南迁徙了,所以除了我们的脚步声之外,没有任何声响。我们越步入森林深处,越感觉如冥想一般。可我却总是忍不住觉得,我们好像正被静静地注视着。”
珍妮弗·李补充道:“就好像森林是活的一样。我们所看到的那些巨石似乎与周围的环境格格不入。它们矗立在那儿,就好像是被我们听说过的那些巨人丢在那里一样。”
电影主创们还听说了一些关于森林中自然精灵的故事。珍妮弗·李说:“我们还开玩笑说它们好像不喜欢我,我跌倒时还扯破了裤子。对我来说,一切都不顺利,而克里斯还在那边蹦蹦跳跳。”
克里斯·巴克说:“我非常享受这段旅程。挪威和芬兰就仿佛一个童话世界,非常舒适、温暖、美妙。”
冰岛
而冰岛以另一种方式启发了电影主创们。正如巴克所说,挪威和芬兰两地与冰岛的对比给了他们很大的震撼,也激发了他们对于童话和神话源源不断的新想法。他说:“我们发现挪威和芬兰的童话环境很适合安娜——她在那里会有回家的感觉;而在黑暗、神秘的冰岛,艾莎会有一种独特的归属感。”
珍妮弗·李恰好能与艾莎感同身受。她说:“我感觉来到冰岛就像回家了一样,我完全可以接受那些本该让我害怕的事物。我想走到火山里,我想在冰川上行走。我明知如果我掉进了裂缝,可能会失足摔死,但我并不担心。”
而据史密斯所说,他们在冰岛学到的另一关键点便是大自然的不可预测性。他说:“在我们看到塞里雅兰瀑布的短短时间内,天气就从零星的云彩变成了夹杂着冰雹的倾盆大雨。在秘密瀑布(Gljufrabui),我们不得不脱掉鞋子,穿过冰冷的水流才能到达。由于我们的脚被冻得失去知觉,即使踩在了尖锐的岩石上我们也不会有感觉。毕竟我们不像拥有着冰雪魔法的艾莎,寒冷真的令我非常困扰!”
电影主创们还参观了冰岛南部海岸的黑沙滩(Reynisfjara),这将为艾莎至关重要的一步——进入暗海提供重要的参考依据。史密斯说:“我依然清晰记得自己当时在想,虽然艾莎拥有强大的力量,但大自然或许更为强大。”
史密斯回忆他们行走在冰岛南部索尔黑马冰川(Sólheimajökull)上的经历表示,“这确实让我们感受到了大自然的力量。”这一冰川位于卡特拉火山(Katla)和埃亚菲亚德拉火山(Eyjafjallajökull)之间。
对巴克来说,冰岛的力量是压倒性的。他说:“我喜欢有冒险性的事物,但我更喜欢舒适、童话般的地方。”
黑沙滩和暗海
灵感源于冰岛南部海岸的黑沙滩(Reynisfjara)和黑色玄武岩柱状的悬崖,这一沿海景观是艾莎旅程中最艰难的起点之一。据联合艺术指导基恩所说,作为过渡的这个场景设定是没有色彩的。“艾莎为了前进放弃了很多,但对前方仍一无所知。”
根据环境美术指导沃默斯利的说法,这个火山海滩的场景设定似乎更适合紧张的情节。他说:“这必须是一个异常荒凉的地方。我们决定将它呈现得像是一部黑白电影。海滩上唯一的颜色就是艾莎自己。在后来的暗海中,同样只有艾莎和水马(Nokk)是有色彩的。”
正如电影摄像编导斯科特·比蒂所说,摄影机在电影叙事中是不可或缺的一部分。他说:“镜头的编排应当是戏剧性的、动态的。我们希望通过有手持感的镜头,为画面带来更多能量。”
为充斥着黑暗的场景打光给卡利安普尔的灯光团队带来了一些挑战。他说:“当时我们的工作就是烘托出艾莎的内心活动。我们希望背景非常灰暗、压抑,以突出她在画面中的存在。当她在水面上奔跑时,无论她在画面中有多小,我们都会在她周围加入一些颜色。无论是通过她用魔法产生的冰晶上的光,抑或是她的衣服本身,不管她在做怎样的动作,她都会在灰暗中熠熠生辉,何况她本身就有很多动作。”
在暗海上,艾莎魔法的呈现形式就显得不是那么抒情了。特效总监艾琳•拉莫斯说:“她正在与水马诺克和海洋作斗争。在第一部电影中拥有强大力量的她建造了一座巨大的城堡。但在目前这种情况下,她则是在与自然的力量作斗争,也是在挑战自己的极限。”
动画特效总监戴尔·梅耶达补充到:“在第一部中,当她穿过峡湾时,她脚下的雪花非常稳固。但这一次,一切并不完全可靠,偶尔她也会摔倒。在这个片段中,她的魔法极其不稳定且带有一丝危险的因素,直到最后一刻她才成功地拯救了自己。这些雪花的形状尖锐且锋利。我们仍然可以看到她那标志性的雪花形状,但我们会把它称之为生存模式的魔法。”
洞穴
安娜和艾莎分别后,安娜被困在一个没有明确出路的黑暗洞穴中。按照基恩的说法,这一片段代表着安娜终将走向光明的旅程,同时这也是一种情绪转变的体现。基恩说:“事实上,她正经历着非常沉重的时刻。她的情绪低沉,周围被黑暗所笼罩,这一切对她来说都着实不易。”
比蒂和他的团队巧妙地利用场景布局来营造气氛。他说:“我们希望所有人在观看这个片段时都感到不舒服。接下来就需要微妙的烘托、推进,一切只为给正在进行中的故事增加高潮、提供情感的渲染。我们把场景设置得异常空旷,好让安娜感到更加地空虚、孤独和绝望。”
根据卡利安普尔的说法,当主角的着装大部分都是黑色的情况下,他的团队必须有策略地为周遭黑暗的环境打光。“我们必须确保安娜在环境中足够显眼,好让人能看到她的动作。光源是难以捉摸的,即使光线来自于一个不合理的方向,我们也要让它看起来可信。从叙事的角度来看,这里是整个故事情节的低潮点之一。”
卡利安普尔说,随着影片接近洞穴片段,电影主创们会慢慢地去除画面的色彩。“除了暗海,这里可能是我们整部电影中最黑暗的场景。但实际上这里既有黑暗,也充满希望。所以当你看这一段时,你会发现,如果你面朝安娜,画面的右侧非常黑暗,而在画面左侧,我们给到了一些代表着希望的光亮。当安娜起身,意识到她需要做下一件正确的事情时,我们慢慢地为画面添加了更多颜色。”
阿塔霍兰
“北风吹过 浪卷起 有一条河 充满着回忆 安心睡吧 小宝宝 一切的答案能找到”这是伊杜娜王后给年幼的安娜和艾莎所唱的摇篮曲的歌词,其中流露出一种神秘而缥缈的感觉,也揭示了艾莎未来将会追寻的答案。在《冰雪奇缘2》中,艾莎发现了她需要前往的地方,而她却不知道在那里会找到什么。
最后,这部主要由歌曲《现出真的你》配乐的片段,将以一幕令人惊叹的场景为我们揭露一系列的真相。但对于负责构思和创作这个高潮部分的编剧、艺术家和技术人员来说,这个过程是极其复杂的。“这真的是整部电影的关键所在。” 杰艾莫如此表示,而目前他能透露的也仅限于此。
责任编辑: