记住 | "Donkey Work"不是”驴的工作!”

英语口语小镇发表于：2019-08-16 14:14:31

有人跟你说“Donkey Work”，你们的第一反应是不是“驴的工作”其实不是“驴的工作”，Donkey Work是一句短语来的，驴的工作，驴代表愚蠢，顽固，而驴拉磨是非常单调无聊的工作，于是donkey work便代表艰苦单调而又无趣的工作，体力活。

下面考考大家，看看你能答对多少？第一题：work one's fingers to the bone.

A、从手指到骨节都在工作

B、非常努力地工作

第二题：work like a dog

A、工作非常努力

B、像狗一样工作

第一题：work one's fingers to the bone.

B、非常努力地工作

第二题：work like a dog

A、工作非常努力

“potato soup”怎么表达？

A、伏特加

B、土豆汤

“an apple of love.”是什么意思？

A、西红柿。

B、爱情之果。

解析：选A、西红柿。

这题很多人选错哦

记住an apple of love是西红柿的意思

以下小伙伴，送你们小花花~

记住 | "Donkey Work"不是”驴的工作!”

责任编辑：