悬崖上的苗寨——花垣县金龙村,湖南最美丽的苗寨
花垣视窗 发表于:2019-10-17 19:04:41
原标题:悬崖上的苗寨——花垣县金龙村,湖南最美丽的苗寨
作者:高英伦
苗语翻译:麻明进
悬崖苗寨金龙村处在海拔900米的一块悬崖边,一栋栋房子似在在山顶上蹲着,坐着,或者站着,俯临万丈峡谷,放眼千里山川,安详,淡定,平和。远看仿佛是从悬崖上竖起的村庄。
走进金龙苗寨,抬眼望去,就可看见一座形似睡佛的山体,它就是苗族人信仰的祖先蚩尤,故此将其称为蚩尤睡相,寓意蚩尤在守护着他们的村庄。
拼音苗文(按排碧排料语音记录)
Huetgheat jidlongx zhesrangl xongb
Nbeit jantzhaos bleidbleat nbeit jidranx
Mleut zholnib ranglxongb jex jidwas
Guib yitnjout giaddut bul jidgab
Shab youxbans jindlong shanb jexzanl
Nangdchud lolliaot
Liaotjanx maxnins yad maxjanx.
Nangdyangb lolyous
Yousjas jindlong jibdongsxanb
Bidwab nqintjudzhans
Debceid loljanxgous
Debngunx zhod ghuebxand
Wel subjul
Subnib gheulpoub leitdongbsand
Subninb debhangd fongbfangxzhans
Subninb poubyous mallilhangd
Subninb dongsxongb
Hangdbleat jidjongb rangljidlongl
Giaddut jidwus nbeit jidchanx
【视频】悬崖上的苗寨——湘西花垣悬崖苗寨金龙村
湖南最美丽的苗寨
蚩尤大峡谷在湘西地质公园的位置图
【责任编辑:巴洽巴千、阿鹏哥、李金沙、广林君、吴钧;审核:黄沙沙、尚欣、石群方;未经授权谢绝转载和商用、转载请后台联系并注明出处,如有侵权请联系编辑删除;值班编辑:18774305566】
►野生樱桃花开 美了金龙苗寨山间
责任编辑: