爆笑!网店客服听不懂东北话,结果……
1008可乐台 发表于:2019-11-22 10:04:28
吉林长春一小伙爆料说,自己在网店定制了三件球衣,并且标注了每件衣服印的号码和名称,最后居然收到了一件下图这样的货品:
这件球衣是怎么诞生的呢?
△点击视频,看买家与客服对话
事情是这样的,买家在说明了自己每件球衣印的号码和名称要求之后,问了客服一句“清晰吧铁子”,意思是“我写的内容清晰吧兄弟”,客服表示明白。
没想到,7月26日,买家收到球衣时,发现在他的20号球衣的名字位置就印上了一句“清晰吧铁子”。
最终,经过沟通,卖家同意为小伙儿补发正确球衣。
所以,跨地域沟通,方言还是少用为好,清晰吧铁子?
来源:梨视频
版权归原作者所有,如有侵权请联系我们
责任编辑: