伊朗设拉子,朝拜诗人陵寝:哈菲兹墓与萨迪墓
亚洲旅行摄影 发表于:2020-01-07 19:40:45
原标题:伊朗设拉子,朝拜诗人陵寝:哈菲兹墓与萨迪墓
设拉子是一座诗人的城市。伊朗最著名的两大诗人哈菲兹和萨迪都葬在这里。他们的陵寝是伊朗人的主要朝圣地。所以,朝拜诗人也是伊朗旅行的重要行程。
先去哈菲兹墓Tomb of Hafez,波斯语发音为Aramgah-e Hafez,哈菲兹(1315-1390)是伊朗最著名的诗人之一,他的诗脍炙人口,直到现在仍被很多年轻人传颂。1935年,法国考古学家古拉德围绕石棺修建了一个亭子,就是我们今天看到的样子。哈菲兹墓同时也是一座花园,周围环境非常美。他的一生留存的诗歌有500多首,据说,在伊朗人的家庭里有两本书必不可少,一本是《古兰经》,另一本就是《哈菲茲诗集》。
在哈菲兹陵寝的手信店看到有售卖精装中文版的《哈菲兹诗集》,售价200万里亚尔,折合人民币将近120元,是伊朗伊斯兰革命教育出版社出版的,可惜太重了没有购买,店员小姐姐随机翻阅指着诗中的句子,请我们用中文朗读,并用英语解说给她们听,又一次普及了中文汉字。
继续前往萨迪墓Tomb of Saadi,波斯语发音为Aramgah-e Saadi,公元13世纪出生于设拉子的萨迪是中世纪最著名的诗人之一,不仅为伊朗所推崇,在西方世界也广受认可。他的墓现在其实是一座漂亮的波斯花园。
萨迪保存下来的抒情诗约600多首,作品通过对花鸟、山水、美女、静夜的描写,寄托了诗人对大自然的热爱和对美好人生的向往,最著名的莫属于《蔷薇园》了,被译成几十种外国文字。
偶遇同样爱诗的Bita amini,阳光波斯女孩,蛮热情地邀约拍照并互粉ins。
两个景点门票都是20万里亚尔,不过在哈菲兹陵园并没有给我们票,都是收钱后出票直接揉碎,很怕我们看到的样子。
责任编辑: